El libroThe book

El libro que tu familia va a heredar junto con las propiedades. The book your family will inherit along with the properties.

Eran las diez de la noche cuando la manguera estalló. El agua cubrió el piso del restaurante donde Angel Duran había enterrado $250,000 — los ahorros de años de madrugadas. Esa noche, parado en el agua, dijo la frase que cambió todo: "Lo que yo sé hacer es construir." Este libro es lo que construyó después — y el sistema exacto para que tú construyas lo tuyo. It was ten o'clock at night when the hose burst. Water covered the floor of the restaurant where Angel Duran had buried $250,000 — years of early-morning savings. Standing in that water, he said the sentence that changed everything: "What I know how to do is build." This book is what he built next — and the exact system for you to build your own.

DESCARGAR EL KIT DE ACCIÓN GRATISDOWNLOAD THE FREE ACTION KIT PRE-ORDEN EN AMAZON · ESPAÑOL →PRE-ORDER ON AMAZON · SPANISH → PRE-ORDEN EN AMAZON · INGLÉS →PRE-ORDER ON AMAZON · ENGLISH → AVÍSAME CUANDO SALGATELL ME WHEN IT'S OUT

Qué hay adentroWhat's inside

PARTE I · EL TERRENOTHE GROUND

Manganagua, Don Chiche y las tres lecciones que valen más que cualquier maestría.Manganagua, Don Chiche, and three lessons worth more than any master's degree.

PARTE II · LOS CIMIENTOSTHE FOUNDATION

Miami, una maleta, veinte horas en un autobús, y los años de lavar sábanas de hotel con un plan en la cabeza.Miami, one suitcase, twenty hours on a bus, and the years of washing hotel sheets with a plan in his head.

PARTE III · LA ESTRUCTURATHE STRUCTURE

El fracaso de $250,000, el primer dúplex, la matemática al revés, el dinero de otros, y la renta que llega el día primero.The $250,000 failure, the first duplex, reverse math, other people's money, and rent that arrives on the first.

PARTE IV · EL LEGADOTHE LEGACY

Matrimonio y negocios, la carta a los hijos, la fe, los amigos de cuarenta años, y la casa que construyó con sus manos.Marriage and business, the letter to his children, faith, forty-year friendships, and the house he built with his own hands.

+ EL KIT DE ACCIÓNTHE ACTION KIT

Seis apéndices: los cuatro puntales en una página, el glosario para quien empieza de cero, la calculadora del dúplex, el Método del 70%, la ruta de noventa días y las cuentas completas.Six appendices: the four pillars on one page, the glossary for anyone starting from zero, the duplex calculator, the 70% Method, the ninety-day roadmap, and the full numbers.

"La estructura rara vez cae por donde está fuerte. Cae donde faltó un apoyo.""A structure rarely collapses where it is strong. It collapses where support was missing."

— Angel Duran, Los Cuatro Puntales

Una historia real. Cero teoría prestada.A true story. Zero borrowed theory.

DESCARGAR EL KIT GRATIS →GET THE FREE KIT →